成语故事：负荆请罪

2• 388• 88• HSK 3 • 2min

战zhàn国guó时shí候hou，赵zhào国guó的de蔺lìn相xiàng如rú因yīn为wèi几jǐ次cì出色chūsè地de完wán成chéng了le外交wàijiāo任rèn务wu，被bèi提tì拔bá为wèi上shàng卿qīng（相当于xiāngdāngyú丞chéng相xiàng），地位dìwèi在zài有yǒu名míng的de老lǎo将jiāng军jūn廉lián颇pō之zhī上shàng。廉lián颇pō因yīn此cǐ很hěn不bù服气fúqì，扬yáng言yán说shuō，如rú果guǒ见jiàn到dào蔺lìn相xiàng如rú，定dìng要yào侮wǔ辱rǔ他tā一yī番fān。

蔺lìn相xiàng如rú知zhī道dao后hòu，就jiù避免bìmiǎn与yǔ廉lián颇pō见jiàn面miàn，如rú果guǒ在zài路lù上shàng遇yù见jiàn廉lián颇pō，也yě悄qiāo悄qiāo地de掉diào转zhuǎn车chē子zi躲duǒ开kāi。

蔺lìn相xiàng如rú手shǒu下xià的de人rén埋mán怨yuàn他tā不bù该gāi这zhè样yàng胆小dǎnxiǎo。蔺lìn相xiàng如rú说shuō：“秦qín王wáng那nà样yàng厉lì害hai，我wǒ尚shàng不bù怕pà，难nán道dào会huì怕pà廉lián将jiāng军jūn吗ma？秦qín国guó之所以zhīsuǒyǐ不bù敢gǎn来lái侵qīn犯fàn我wǒ们men，是shì因yīn为wèi我wǒ们men文wén臣chén、武wǔ将jiāng团tuán结jié一心yīxīn，如rú果guǒ我wǒ和hé廉lián将jiāng军jūn不bù和hé，只zhǐ能néng对duì秦qín国guó有利yǒulì。我wǒ们men要yào考kǎo虑lǜ国guó家jiā利益lìyì，不bù能néng计jì较jiào个人gèrén恩ēn怨yuàn啊a！

这zhè番fān话huà传chuán到dào廉lián颇pō耳ěr里lǐ，他tā感gǎn到jué非fēi常cháng惭愧cánkuì，于yú是shì脱tuō掉diào上shàng衣yī，光guāng着zhe身子shēnzi，背着bēizhe荆jīng条tiáo，去qù向xiàng蔺lìn相xiàng如rú赔péi礼lǐ道dào歉qiàn。

从此cóngcǐ，他tā们men结jié为wéi至zhì交jiāo好hǎo友yǒu。

这zhè故gù事shi流传liúchuán很hěn广guǎng，“负fù荆jīng请qǐng罪zuì”也yě便biàn成chéng了le成语chéngyǔ。“负fù”是shì背着bēizhe；“荆jīng”是shì荆jīng条tiáo；“请qǐng罪zuì”就jiù是shì赔péi礼lǐ认rèn错cuò。“负fù荆jīng请qǐng罪zuì”表biǎo示shì承认chéngrèn自zì己jǐ的de错cuò误wù，请求qǐngqiú对方duìfāng给gěi以yǐ惩chéng罚fá。现xiàn在zài常cháng用yòng它tā表biǎo示shì主动zhǔdòng向xiàng人rén认rèn错cuò道dào歉qiàn的de意yì思si。

ابدأ المحادثة

كن أول من يشارك أفكاره!