Under construction. Feel free to share your suggestions!

Click here to get a hard copy of this book

Click here to get a hard copy of this book

 


 

Sun Yue and Wang Jing talk about Wang Jing’s boyfriend
Sun Yue: I heard that your boyfriend Li Jin is from the same school as you. Is he your classmate?
Wang Jing: Yes, he studied journalism, and I studied law. I am not in the same class with him.
Sun Yue: How did you two meet?
Wang Jing: We met in a football match. Our class played against their class. He scored two goals by himself. I was very impressed with him, and then I gradually became familiar with him.
Sun Yue: Why do you like him?
Wang Jing: Not only does he play football well, but he also has a good personality.

聊: liáo: to chat
法律: fǎlǜ: law
俩: liǎ: both
印象: yìnxiàng: impression
深: shēn: deep
熟悉: shúxī: to be familiar with / to know well
不仅: bùjǐn: not only
性格: xìnggé: nature / temperament / character
听说: tīngshuō: to hear (something said)
新闻: xīnwén: journalism / news
班: bān: team / class
一次: yīcì: first / first time / once
足球: zúqiú: football
比赛: bǐsài: competition (sports etc) / match
中: zhōng: within
踢: tī: to kick / to play (e.g. soccer)
进: jìn: to go in
球: qiú: ball

孙月和王静聊王静的男朋友
孙月:听说你男朋友李进跟你是一个学校的,是你同学吗?
王静:是的,他学的是新闻,我学的是法律,我和他不是一个班。
孙月:那你们俩是怎么认识的?
王静:我们是在一次足球比赛中认识的。我们班跟他们班比赛,他一个人踢进两个球,我对他印象很深,后来就慢慢熟悉了。
孙月:你为什么喜欢他?
王静:他不仅足球踢得好,性格也不错。

Sūn yuè hé wáng jìng liáo wáng jìng de nán péngyǒu
Sūn yuè: Tīng shuō nǐ nán péngyǒu lǐ jìn gēn nǐ shì yīgè xuéxiào de, shì nǐ tóngxué ma?
Wáng jìng: Shì de, tā xué de shì xīnwén, wǒ xué de shì fǎlǜ, wǒ hé tā bùshì yīgè bān.
Sūn yuè: Nà nǐmen liǎ shì zěnme rènshí de?
Wáng jìng: Wǒmen shì zài yīcì zúqiú bǐsài zhōng rènshí de. Wǒmen bān gēn tāmen bān bǐsài, tā yīgè rén tī jìn liǎng gè qiú, wǒ duì tā yìnxiàng hěn shēn, hòulái jiù màn man shúxīle.
Sūn yuè: Nǐ wèishéme xǐhuān tā?
Wáng jìng: Tā bùjǐn zúqiú tī dé hǎo, xìnggé yě bùcuò.

 

 

Please Log In or Sign Up to Comment